Single Spindle Fly Fork winding machine